Unprecedented air quality alert updated, continues through Tuesday, Aug. 3