Protecting water quality from water softeners